-
1 свидетельство на изобретение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство на изобретение
-
2 свидетельство на изобретение
Patents: certificate of inventionУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство на изобретение
-
3 свидетельство на изобретение
Русско-английский словарь по экономии > свидетельство на изобретение
-
4 свидетельство на изобретение
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > свидетельство на изобретение
-
5 авторское свидетельство на изобретение
Engineering: inventor's certificateУниверсальный русско-английский словарь > авторское свидетельство на изобретение
-
6 дополнительное авторское свидетельство на изобретение
Patents: inventor's certificate of additionУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное авторское свидетельство на изобретение
-
7 получать авторское свидетельство на изобретение
Engineering: acquire an inventor's certificateУниверсальный русско-английский словарь > получать авторское свидетельство на изобретение
-
8 авторское свидетельство на изобретение
Универсальный русско-немецкий словарь > авторское свидетельство на изобретение
-
9 авторское свидетельство на изобретение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > авторское свидетельство на изобретение
-
10 авторское свидетельство на изобретение
adjlaw. certificat d'auteur d'invention, certificat d'inventeurDictionnaire russe-français universel > авторское свидетельство на изобретение
-
11 свидетельство
certificato, attestato, ricevuta- свидетельство на получение дивидендадепозитное свидетельство — ricevuta di deposito/di versamento
- карантинное свидетельство
- свидетельство на право импорта
- свидетельство о повреждении
- свидетельство о погашении
- свидетельство о подлинности
- свидетельство о праве собственности
- свидетельство о происхождении
- свидетельство о регистрации
- свидетельство о таможенной очистке
- свидетельство об испытании
- свидетельство об осмотре
- свидетельство об отгрузке
- авторское свидетельство на изобретение
- временное свидетельство
- гарантийное свидетельство
- медицинское свидетельство
- мерительное свидетельство
- санитарное свидетельство
- складское свидетельство
- страховое свидетельство
- таможенное свидетельство
- выдавать свидетельствоРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > свидетельство
-
12 изобретение
с. inventionСинонимический ряд:выдумывание (сущ.) выдумывание; измышление; придумывание; сочинение; фантазирование -
13 изобретение
сущ.передавать (переуступать) изобретение — пат to assign an invention
противоречить формуле изобретения — пат to conflict with a claim
бюллетень изобретений — пат bulletin of inventions
выявление изобретения — пат detection of an invention
изменение формулы изобретения — патamendment of a claim
наименование изобретения — патtitle of an invention
новизна изобретения — пат novelty of an invention
объём запатентованного изобретения — пат scope of a patent
отказ от права на изобретение — пат abandonment (renunciation) of an invention
охрана изобретения — пат protection of an invention
передача (переуступка) изобретения — пат assignment of an invention
(подробное) описание изобретения — пат (detailed) description of an invention
происхождение изобретения — пат background (origin) of an invention
пункт формулы изобретения — пат (patent) claim
регистрация изобретений — пат record of inventions
реферат формулы изобретения — пат abstract of a claim
свидетельство о полезности изобретения — пат utility certificate
- запатентованное изобретениеформула изобретения — ( патентная формула) пат (patent) claim
- заявленное изобретение
- коллективное изобретение
- совместное изобретение -
14 запатентованное изобретение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запатентованное изобретение
-
15 авторское свидетельство
adj1) eng. Schutzrecht, Urheberschein (ÑÑÑÐ)2) law. Urheberbescheinigung3) econ. Erfinderzertifikat4) patents. Erfinderschein (на изобретение), Erfinderzertifikat (на изобретение), Urheberzeugnis5) f.trade. Erfinderzeugnis, UrheberscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > авторское свидетельство
-
16 авторское свидетельство
1) General subject: certificate of authorship, brevet d'inventions2) Law: author's certificate3) Economy: inventor's certificate (на изобретение)4) Information technology: certificate of recognition5) Business: copyright certificateУниверсальный русско-английский словарь > авторское свидетельство
-
17 авторское свидетельство
Universale dizionario russo-italiano > авторское свидетельство
-
18 авторское свидетельство
author’s (copyright) certificate; certificate of authorship; ( на изобретение) copyright certificate of inventionЮридический русско-английский словарь > авторское свидетельство
-
19 авторское свидетельство
author's (copyright) certificate; certificate of authorship; ( на изобретение) inventor's certificateРусско-английский юридический словарь > авторское свидетельство
-
20 авторское свидетельство
certificate of authorship, inventor's certificate, на изобретение) inventors certificateРусско-Английский новый экономический словарь > авторское свидетельство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗОБРЕТЕНИЕ — новое и обладающее существенными отличиями техническоерешение задачи в любой области экономики, социального развития, культуры, науки, техники, обороны, дающее положительный эффект. Автор ИЗОБРЕ ТЕНИЯ, получивший авторское свидетельство, имеет… … Финансовый словарь
Изобретение — Патентное право … Википедия
свидетельство — Показание (свидетельское), удостоверение; аттестат, билет, патент, паспорт, документ, бумага, акт. Вызван в суд для дачи показания. Аттестат зрелости. Свидетельство о бедности. Он взял патент на свое изобретение. Волчий билет (волчий аттестат).… … Словарь синонимов
свидетельство авторское — Документ, удостоверяющий авторское право на изобретение. Если автор изобретения сохраняет за собой исключительное право на его использование, то ему выдается патент на изобретение. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Свидетельство Авторское — документ, свидетельствующий о признании предложения изобретением, удостоверяющий права и льготы, устанавливаемые законом для изобретателя. Зависимое С.а. выдается на изобретение, являющееся усовершенствованием уже зарегистрированного ранее… … Словарь бизнес-терминов
Изобретение (право) — … Википедия
Изобретение — в широком смысле слова новое техническое решение задачи, поднимающее существующий уровень техники. В узком смысле И. техническое решение, признаваемое в качестве И. государством и охраняемое им в соответствии с действующим в каждой стране … Большая советская энциклопедия
ИЗОБРЕТЕНИЕ — – в СССР новое творческое разрешение технической задачи, могущее быть осуществлённым в какой либо области народного хозяйства или в сфере другой общественно полезной деятельности (напр., в области хирургии, в области фотографии и др.). В СССР И.… … Советский юридический словарь
изобретение — я; ср. 1. к Изобрести изобретать. И. нового двигателя. И. телевидения. И. радиоприёмника. Награда, премия за и. чего л. 2. То, что изобретено; вновь созданный, прежде неизвестный предмет. Внедрить в производство чьё л. и. Выдать авторское… … Энциклопедический словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО, АВТОРСКОЕ — документ, удостоверяющий авторское право на изобретение. Если автор изобретения сохраняет за собой исключительное право на его использование, то ему выдается патент на изобретение … Большой бухгалтерский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО, АВТОРСКОЕ — одна из двух ныне существующих в стране форм охраны прав автора изобретения, который по Положению об открытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях 1973 г., как правило, вправе по своему выбору требовать либо признания за ним только… … Большой экономический словарь